[Documentation]

Cette page est en lecture seule. Vous pouvez afficher le texte source, mais ne pourrez pas le modifier. Contactez votre administrateur si vous pensez qu'il s'agit d'une erreur.

====== Gérer un site web WordPress utilisant le plugin multilingue WPML ======

[{{:site_web:wordpress:plugins:wordpress-plugin-wpml.png?300 |Logo du plugin WPML.}}]WordPress Multi Language (WPML) est un « plugin » commercial pour WordPress permettant de traduire les pages et contenus en différentes langues. Si votre site web utilise WPML, lisez-bien les informations particulières à savoir lors de l'utilisation de votre site WordPress avec ce plugin.

----

===== Les particularités de WPML =====

  * En plus de la langue de base qui est (toujours) définie dans WordPress, WPML permet d'ajouter d'autres langues supportées, avec une foules d'options.
  * Chaque contenu, page ou article a un équivalent dans la ou les autres langues, qu'il faut traduire ensuite.

----

===== Sélecteurs de langue =====

Des sélecteurs de langues s'affichent autant dans la partie d'administration du site que dans la partie publique (si activé), permettant de basculer rapidement vers la traduction d'un contenu.

[{{:site_web:wordpress:plugins:wordpress-wpml-selecteur-langues-public.png|Sélecteur de langue par défaut du côté public}}]
[{{:site_web:wordpress:plugins:wordpress-wpml-selecteur-langue-adminbar.png|Sélecteur de langue dans la barre d'administration.}}]

----

===== Traduire une Page ou un Article =====

Pour traduire un article, il suffit de cliquer sur le bouton « + » à droite du titre de l'article.

[{{:site_web:wordpress:plugins:wordpress-wpml-bouton-traduire-page.png?600|Pour traduire un article, il suffit de cliquer sur le bouton « + » à droite du titre de l'article.}}]

[{{ :site_web:wordpress:plugins:wordpress-wpml-metabox-langue-droite.png?250|Metabox affichée lors de l'édition d'un article.}}]

----

===== Lien externes =====

Pour en savoir plus sur WPML, voici des références vers le site des développeurs  : 

  * [[http://wpml.org/fr/|Site web de WPML]]
  * [[http://wpml.org/fr/documentation-6|Documentation de WPML]]

----

===== Voir aussi : =====
 
  * [[site_web:wordpress:start|Gestion d'un site web WordPress]]
  * [[site_web:start|Site Web]]

----

===== Services reliés =====

  * [[http://kajoom.ca/services/conception|kajoom.ca/services/conception]]

----

[Documentation]

Outils pour utilisateurs

Outils du site

Outils de la page